(You can also view the privacy policy in:العربية (العربية السعودية) | English | Portuguese)

Dernière modification 8 août 2018


 


Mobile Accord, Inc. (« MAI ») offre des services mobiles novateurs à travers le monde. Le site web www.geopoll.com, qui comprend sans s'y knowldege.geopoll.com et l’application GeoPoll (ci-après dénommé « le Site ») et le service GeoPoll sont la propriété de MAI, Denver, CO, USA. Pour plus d'informations, veuillez vous rendre sur le site www.geopoll.com/community.


 


MAI comprends vos préoccupations à propos de la manière dont vos informations sont utilisées et partagées, et nous apprécions votre confiance que nous le ferons avec soin et de minutie. La présente Politique de Confidentialité GeoPoll vous permet de savoir quelles informations nous recueillons lorsque vous visitez le Site, vous inscrivez en tant qu’utilisateur GeoPoll, participez à un sondage GeoPoll, téléchargez et utilisez l’application mobile GeoPoll (Appli Mobile) ou encore utilisez le service GeoPoll (les « Services »), comment nous utilisons ces informations, avec qui nous les partageons, comment nous les protégeons, et quels choix nous vous offrons relativement à la collecte et l’utilisation de telles informations. En accédant et en utilisant les Services, vous acceptez les conditions générales de la présente Politique de Confidentialité GeoPoll.


 


 1. Type d'informations collectées 


Les informations que vous nous donnez. Nous collectons les informations que vous nous donnez de manière volontaire, tel que ce qui suit :


 


Informations d’inscription. Lorsque vous vous inscrivez sur GeoPoll, nous recueillons certaines informations personnelles, c’est-à-dire des informations sur vous qui permettent de vous identifier uniquement, telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse email (« informations personnelles ») si vous choisissez de nous les donner. Lors de l'inscription, nous pouvons recueillir des informations sur vous qui n’identifient pas-vous uniquement, telles que les informations relatives aux paramètres de votre compte et vos préférences si vous choisissez de les renseigner.


Réponses au sondage. Lorsque vous participez à un sondage GeoPoll, que ce soit sur le Site ou sur tout autre site web de MAI, message texte, API, Application Mobile et/ou bouton, nous pouvons collecter et conserver vos réponses à de tels sondages. Vos réponses aux sondages sont la propriété de MAI et sont utilisées par MAI ou ses partenaires contractuels.


 


Informations venant d'autres sources.


 


Informations sur l’utilisation et les appareils Lorsque vous accédez aux Services et que vous les utilisez, nous pouvons collecter certaines informations par des moyens automatisés tels que les cookies et les balises web. Un « cookie » est un fichier texte envoyé par le site web à l’ordinateur du visiteur ou à tout autre appareil connecté afin d’identifier uniquement le navigateur du visiteur ou pour stocker de l’information ou des paramètres dans le navigateur. Une « balise web », également appelée balise Internet, pixel espion ou GIF transparent, est utilisée pour transmettre des informations à un serveur web. Nous pouvons également utiliser des outils d'analyse de sites web tiers qui collectent des informations sur le trafic des visiteurs des Services. Les informations que nous collectons par des moyens automatisés peuvent comprendre (i) des informations d'utilisation telles que votre adresse IP, les informations sur votre navigateur et d'autres informations liées à votre visite et à votre utilisation des Services ; et (ii) des informations sur l'appareil que vous utilisez pour accéder aux Services et les utiliser, telles que le modèle de votre matériel, la version de votre système d'exploitation, les identificateurs de périphérique uniques et les informations du réseau mobile, notamment numéro de téléphone. Toutes les informations sur l’utilisation et les appareils peuvent être associées à votre compte GeoPoll.


Informations de localisation. Lorsque vous accédez aux Services et que vous les utilisez via un appareil mobile, nous pouvons collecter, stocker, traiter et utiliser des informations sur votre position réelle grâce aux signaux GPS ou d’autres technologies qui déterminent la position, y compris sans s’y limiter la latitude/longitude de l’appareil, la précision, le cap, la vitesse, et l’altitude, la tour cellulaire et le point d'accès Wi-Fi. Toutes les informations de localisation peuvent être associées à votre compte GeoPoll.


 


Partenaires tiers. Nous pouvons également collecter des informations à votre sujet auprès de nos partenaires tiers tel que décrit ci-dessous.


 


Veuillez noter que nous pouvons collecter, stocker, traiter et utiliser des informations personnelles sur vos activités en ligne sur le Site au fil du temps et/ou sur des sites web tiers ou des services en ligne dans le cas où ces informations sont disponibles sur des sites web tiers et sur des services en ligne. Par souci de clarté, nous n'autorisons pas les sites web tiers à collecter des informations personnelles sur vos activités en ligne au fil du temps et sur les différents sites web lorsque vous utilisez les Services, sauf si autorisation de votre part.


 


2. Comment nous utilisons vos informations 


Nous pouvons utiliser les informations que nous obtenons à votre sujet pour vous inscrire à un compte GeoPoll, fournir les services que vous avez demandés, authentifier les utilisateurs des Services, répondre à vos questions et commentaires et fournir un support client, exploiter, évaluer et améliorer notre activité et les Services, analyser les tendances et les statistiques relatives à l'utilisation des Services par les visiteurs, appliquer nos Conditions d’utilisation ou tout autre accord.


 


Nous pouvons utiliser les informations obtenues de votre part pour collecter des informations supplémentaires à votre sujet auprès de nos partenaires tiers et combiner des informations que nous obtenons de vous avec des informations provenant de ces partenaires tiers.


Nous pouvons également utiliser les informations que nous obtenons à votre sujet par d'autres moyens avec votre consentement.


 


En plus des utilisations identifiées ci-dessus et ailleurs dans la présente Politique de Confidentialité, nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour:



 


Base juridique pour le traitement des informations personnelles (visiteurs EEE uniquement)


 


Si vous êtes un visiteur/partenaire/client/répondant situé dans l'Espace Économique Européen ("EEE"), GeoPoll est probablement considéré comme le responsable du traitement de vos informations personnelles. Si nécessaire, en raison de la nature du projet spécifique, GeoPoll activera un Responsable de la

Protection des Données pour superviser la compétence du contrôleur de données. Vous pouvez contacter le Responsable de la Protection des Données à l'adresse legal@mobileaccord.com.  


 


Notre base juridique pour la collecte, le stockage, le traitement et l'utilisation des informations personnelles décrite ci-dessus dépendra des informations personnelles concernées et du contexte spécifique dans lequel nous les collectons. Toutefois, nous collectons, stockons, traitons et utilisons normalement vos informations personnelles uniquement lorsque nous avons votre consentement (par exemple une acceptation), lorsque nous avons besoin d’informations personnelles pour exécuter un contrat avec vous ou lorsque la collecte,  le stockage, le traitement et/ou l'utilisation sont dans nos intérêts légitimes et ne sont pas annulés par vos intérêts de protection des données ou vos droits et libertés fondamentaux. Dans certains cas, nous pouvons également être légalement tenus de collecter des informations personnelles venant de vous.


 


Si nous vous demandons de fournir des informations personnelles pour vous conformer à une exigence juridique ou pour exécuter un contrat avec vous, nous le préciserons au moment opportun et nous vous indiquerons si vous devez obligatoirement fournir vos Informations Personnelles ou non (ainsi que de possibles conséquences si vous ne fournissez pas vos informations personnelles). De même, si nous recueillons et utilisons vos informations personnelles sur la base de nos intérêts légitimes (ou de ceux de tiers), nous vous indiquerons clairement, au moment opportun, quels sont ces intérêts légitimes.


 


Utilisation des informations de navigation


Nous utilisons les informations de navigation pour exploiter et améliorer le Site et les Services. Nous pouvons également utiliser les informations de navigation seules ou en combinaison avec des informations personnelles pour vous fournir des informations personnalisées sur GeoPoll. 


 


Où et comment nous stockons vos Informations Personnelles


Nous respectons les normes industrielles généralement reconnues pour garantir la sécurité de vos données personnelles et leur protection contre les pertes accidentelles ou les accès, utilisations ou modifications non autorisés, par le biais des mesures structurelles et techniques suivantes :



 

Malheureusement, malgré nos efforts, la transmission d'informations via Internet n'est pas totalement sécurisée. Bien que nous prenions des précautions raisonnables pour protéger vos informations personnelles, nous ne pouvons garantir la sécurité de vos données transmises à/depuis GeoPoll ou via Internet en général. Veuillez noter qu'une telle transmission est à vos risques et périls. Une fois que nous avons reçu vos données personnelles, nous utilisons nos procédures et dispositifs de sécurité pour empêcher tout accès non autorisé.


 


3. Les informations que nous partageons


Nous pouvons vendre, louer ou divulguer des informations non personnelles à votre sujet sans restriction. MAI ne vend pas, ne loue pas et ne divulgue à des tiers aucune de vos informations personnelles, sauf dans les circonstances limitées décrites dans cette section.


Nous pouvons divulguer vos informations personnelles si nécessaire pour (i) respecter une loi, un règlement ou une demande légale ; (ii) mettre en œuvre ou appliquer nos Conditions d'Utilisation ou tout autre accord ; ou (iii) protéger les droits, la propriété ou la sécurité de MAI et de toute personne. Cela comprend l'échange d'informations avec d'autres sociétés et organisations pour la protection contre la fraude et la réduction du risque de crédit.


 


Nous pouvons engager des partenaires tiers, des prestataires de services ou des personnes pour exécuter des fonctions en notre nom et leur fournir des informations personnelles et d'autres informations nécessaires à l'exercice de leurs fonctions. Par exemple, nous pouvons engager des tiers pour effectuer des recherches et des analyses de données pédagogiques, traiter les paiements et fournir un service à la clientèle.


Dans le cas où MAI est impliqué dans une faillite, une fusion, une acquisition, une réorganisation ou une vente d’actifs, les informations vous concernant peuvent être vendues ou transférées dans le cadre de cette transaction. Nous déploierons des efforts raisonnables pour demander à tout cessionnaire d'utiliser vos informations d'une manière conforme à la présente Politique de Confidentialité GeoPoll.


 


4. Vos choix et désinscription 


Nous vous offrons les choix suivants concernant les informations que nous recueillons auprès de vous et la manière dont nous communiquons avec vous :


 


A. Cookies


La plupart des navigateurs vous indiqueront comment arrêter d'accepter de nouveaux cookies, comment être averti lorsque vous recevez un nouveau cookie et comment désactiver les cookies existants. Veuillez toutefois noter que sans cookies, vous ne pourrez peut-être pas profiter pleinement de toutes les fonctionnalités des Services.


 


B. Emails marketing.


Vous pouvez choisir de ne pas recevoir de communications marketing de nous par e-mail et/ou par SMS en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les e-mails marketing, en cliquant sur le lien « ARRÊTER » du site ou de l'application GeoPoll, en ajustant vos préférences e-mail sur votre compte GeoPoll, ou en envoyant « STOP » par SMS au shortcode GeoPoll utilisé dans votre pays.


 


C. Désactivation des services GeoPoll. 


Si vous souhaitez vous désinscrire ou vous désabonner de tout service GeoPoll, veuillez nous contacter conformément à la Section 11 ci-dessous, ou en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les e-mails marketing, en cliquant sur le lien « ARRÊTER » du site ou de l'application GeoPoll, en ajustant vos préférences e-mail sur votre compte GeoPoll, ou en envoyant « STOP » par SMS au shortcode GeoPoll utilisé dans votre pays.


 


D. Information de localisation.


Lorsque vous accédez aux Services et les utilisez sur votre appareil mobile, vous pouvez choisir de ne pas partager vos informations de localisation avec nous en modifiant les paramètres des services de localisation de votre appareil. Pour obtenir des instructions sur la modification des paramètres appropriés, contactez votre prestataire de services ou le fabricant de votre appareil.


 


5. Sécurité


MAI déploie des efforts raisonnables pour protéger vos informations personnelles en utilisant des technologies de cryptage standard lors du transfert et de la réception de vos informations personnelles. Veuillez noter qu'aucune transmission électronique d'informations ne peut être entièrement sécurisée. Nous ne pouvons pas garantir que les mesures de sécurité que nous avons mises en place pour protéger les informations personnelles ne seront jamais contrecarrées ou n'échoueront jamais, ou que ces mesures seront toujours suffisantes ou efficaces.


 


6. Transferts de données et rétention et transferts 


MAI collecte, stocke, traite et utilise des informations personnelles sur nos serveurs. Indépendamment du pays dans lequel vous résidez ou à partir duquel vous fournissez des informations, vous autorisez MAI à utiliser vos informations aux États-Unis ou dans tout autre pays dans lequel est présent GeoPoll. Nous pouvons collecter, stocker, traiter et utiliser vos informations personnelles sur un serveur situé hors du pays où vous vivez. En accédant aux Services et en les utilisant, vous consentez au transfert de vos informations personnelles vers des pays situés en dehors de votre pays de résidence. Nous conservons vos informations personnelles pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs décrits dans la présente Politique de Confidentialité GeoPoll, sauf dans le cas où une période de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi.


 


7. Politique envers les enfants 


Nos services ne sont pas destinés aux personnes âgées de moins de 15 ans. MAI ne recueille ni ne sollicite délibérément des informations personnelles auprès des personnes âgées de moins de 15 ans. Toutes les informations personnelles que nous recevons de personnes de moins de 15 ans seront supprimées de notre système.


 


Si vous êtes âgé de moins de 15 ans, MAI traitera vos données uniquement avec le consentement et/ou l’accord de vos parents ou votre tuteur légal.


 


Si vous apprenez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles sans votre consentement, veuillez nous contacter à l’adresse legal@mobileaccord.com et nous supprimerons ces informations de notre système.


 


8. Accès et correction 


Vous pouvez obtenir un résumé de vos informations personnelles que nous avons conservées, ou modifier, corriger, changer ou mettre à jour ces informations en contactant MAI conformément à la Section 11 ci-dessous. Vous pouvez également demander à MAI de supprimer les informations personnelles que vous nous avez fournies précédemment en nous contactant via l'adresse indiquée dans la Section 11 ci-dessous.


 


9. Liens et sites web tiers 


Nos services peuvent contenir des liens vers d'autres sites web pour les informations et pour faciliter votre recherche. Ces sites web peuvent être exploités par des sociétés non affiliées à MAI. MAI n'est pas responsable des liens vers les sites web non affiliés à MAI ou de leur contenu, de l'utilisation de ces sites web ou de leurs pratiques de confidentialité. Nous vous recommandons de consulter le contenu et les politiques de tous les sites web que vous visitez.


 


10. Modifications et mises à jour de la présente Politique 


MAI se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier la présente Politique de Confidentialité GeoPoll à tout moment. Si nous apportons une modification importante à notre Politique de Confidentialité GeoPoll, nous indiquerons sur le site que nos pratiques en matière de confidentialité ont changé et nous mettrons un lien vers la nouvelle politique. Dans le cas où nous apportons un

changement important à la manière dont nous utilisons vos informations personnelles, vous aurez la possibilité de vous désabonner conformément aux procédures décrites dans la Section 4 (ci-dessus). La date à laquelle la présente Politique de Confidentialité GeoPoll a été révisée pour la dernière fois est indiquée en haut de cette page. Veuillez consulter le Site et la présente Politique de Confidentialité GeoPoll pour vérifier les éventuelles mises à jour ou modifications.


 


11. Juridiction 


En utilisant le Site, l’Application Mobile et les Services, vous acceptez que les lois de l'État du Colorado, sans égard aux principes de conflit de lois, régissent les présentes Conditions d'Utilisation et tout litige de quelque nature que ce soit pouvant survenir entre vous et MAI.


 


Nous contacter


Vous pouvez nous contacter pour nous faire part de vos commentaires à l’adresse :



3000 Lawrence Street
Suite 125
Denver, CO, 80205


 


Ou par email : usersupport@geopoll.com / legal@mobileaccord.com